Samo brzo stajanje, onda Udarili smo na put, obećavamo.
Subota, ujak Robin i njegov minion potomstvo
pobijedit će nas tamo i
Dobićemo najgore Ponovno kampiranje.
Nema najgorih mrlja.
Postoji samo malo manje poželjne.
Postoje loši, strašni mesta, I uvek ih dobijamo
jer nastavimo izrađivati Ove brze prestaje.
Med, nova opservatorija, Novi šef, nove odgovornosti.
Mogao sam okrenuti posao.
Oh, da.
Hej, kako je to novo i vrlo skup telefon
Radite za vas? Huh, mali?
Poduzeta poenta.
Svidjelo mi se bolje kad si radio u Georgeu Washington u.
Moj u tamo je bilo lijepo mnogo zagarantovano.
Ipak je, šampion. Otišao sam u dobrim uvjetima.
Mislio sam da mrziš ljudi tamo.
Ne, ne, mrzim politiku, a ne ljudi.
Svidjelo mi se da sam profesor Institut za svemirski politika.
Nije me briga za njihovu politiku oko njihovih politika.
Radije imam nauku učinjeno efikasno.
Kako mi to pomaže?
Još sam prijatelj sa svim pametnim ljudima.
Koja se kombinira sa tvojim ravno kao i ostalo.
Osim toga, sad smo dobili način Više vremena za kampiranje.
Zar ne?
Jer ne dobijamo u taj kamp barem
još tri sata.
I još uvijek morate ući I zgrabi te papire.
I ja ću biti stvarno brz.
Hej, Pinky se kune.
Čekaj, idem s tobom.
Šta? Moram piškiti.
Ugh.
Hej. Čekajmo u autu, ok?
- Sjećate li se koda, zar ne? - Naravno da znam.
Samo se javljam.
Mora biti ovde.
Ah ... Woo!
Osjećam se mnogo bolje.
Samo mi trebaju dvije datoteke, Onda nam nema.
Mogu se zauzeti.
Našao ih.
Mogao je čekati do utorka.
Niko drugi ne radi do tada.
Nema šanse. Bićeš to ne radeći ništa osim zurenja
kod širokog neba otvorenog noćnog neba.
Koje bolje vrijeme za potkren Naši novi nalazi?
Tata, pogledaj ovo.
Vjerovatno samo nešto na objektivu.
Ne, napreduje sa svakom slikom.
Dođi ovamo, pogledaj.
Klizi.
Šta je to?
Nikad nisam vidio nijednog svemirskog smeća ili svemirski brod ovako,
barem to imaš pokazao mi prije.
Mislite li ovo ima li što učiniti
s brzim pragom Anomaly signal
da si pokupio prošle godine?
Mislim, dolazi iz istog pravca.
-Tembicon signal? -Da.
Ne znam šta Gledamo,
ali možda mogu da snimkujem iz putanja.
Hej, verovatno je samo privatno Sektor, možda čak i vojska.
Znate, nismo uvek napravio je privatnu vlast,
posebno međunarodni.
Obično smo svjesni datuma lansiranja.
Dr Devlin, ovo je dr? Morrow u opservatoriju Maryland.
Imamo uap viđenje, eventualno vojni ili možda privatni,
Ali ne vidim ništa na rasporedu.
Da, slanje slika sada koordinata.
Adam, idi napolju.
Ali želim da slušam.
Idi. Promjena planova. Vrati se u seosku kuću.
- Biću napolju za minutu. -Ali ja sam taj koji ga je pronašao.
Idi. Sad.
Da, još uvijek sam ovdje.
Naravno.
Prvo viđenje bilo je u 0813.
Hvala, dr. Morrow. Bićemo u kontaktu.
Navedi me na telefon Sa predsjednikom McCoy-om
ili Secdef Greer, sad.
Gospodine predsjedniče, gospodine, Upravo sam potvrdio UAP
Sa Dr. Kate Devlinom na NASA.
Jeste li sigurni da nije samo Neuspjeli satelit
To pada iz orbite?
Ne, gospodine. Izgleda da je to skoro savršena sfera.
Nema poznate konfiguracije odgovara ovo.
Rusija i Kina negirati sudjelovanje.
I oni ga gledaju.
Koja je putanje?
NASA i naša vojska postavili ga direktno
prema istočnoj obali, gospodine, U blizini grada New Yorka.
U redu. U redu, stavimo Nacionalna garda u stanju pripravnosti.
Izvršit ćemo sklonište u mjesto iz Manhattana
koji okružuje područje.
-To bi to trebalo učiniti. -Da, gospodine.
Takođe ću preusmjeriti AWAC presresti monitor.
Ne, Ashe. Želim puno očne jabučice na ovome.
Predsjednik McCoy štedi svijet.
Kopiraj, gospodine.
Zdravo, šefe?
Da, stavite sav prevoznik Strike grupe na oprezu.
Svi su dovoljno ukrcao.
Možemo li se sada zabaviti?
Sačekaj dok ne čuješ ono što smo pronašli.
Da li je važnije nego kampiranje?
Hej, stvarno mi je žao, dušo,
ali moramo pratiti na nešto što smo pronašli.
Našao sam ga.
Da, šampione. Pronašli ste.
Prokletstvo.
Ne bi se trebao riješiti 250.
Nema šanse. Ev do kraja.
Pravio si pravi izbor, tata.
Šta nije u redu s tim?
Šta radim pogrešno?
Whoa. Zavezali smo i imamo Nema pojma kako to popraviti.
-U redu, tata? -Hej, hej, možemo to popraviti.
Vidite?
Rekao sam ti.
U redu.
Sigurnosni pojasevi.
Gospodine predsedniče.
Pola je veličine glavnog grada Rotunde.
Procjena je Prečnik 40 stopa.
I to samo sjedi tamo?
Da.
Pa, gospodine, ovo je naš naučni savjetnik,
Dr. Grace Whitney.
Hvala, sekretaru.
Nema detekata Aktivnost u UAP-u
Od svog dolaska. To je anomalija.
Zašto je to anomalija?
Gospodine predsedniče, To je savršena sfera.
To nije prirodno, Osim u geode
a to bi se razbile Kao čaša na udarcu.
Par sa činjenicom da nema agencije,
vojna inteligencija, ili naučna zajednica
vjeruje da je ovo zemaljskog porijekla.
Ok, znamo šta nije. Ali šta je to?
Ne, ne možemo ignorisati mogućnost
vanzemaljskog neprijateljska prijetnja.
Moramo brzo procijeniti Situacija, gospodine.
Dogovoreno.
Dobijamo istražni tim na tlu odmah.
Doktor, naučnik koji prvobitno primijetio anomaliju,
Imate li ih Pozadina njega?
Da, gospodine.
Dr Jeff Morrow, udovac, dvoje djece,
on je astrofizičar sa doktoratom iz Caltech-a,
specijalizirano za astrobiologiju.
Bio je u toj svemirskoj politici Institut prije samo nekoliko meseci.
Otkrio je to brza radio anomalija,
onaj koji je on zvao signal Rubicon.
Upoznali ste ga prošle godine.
Da, i odbacili ste se Tada njegova teorija.
Mislio je da je to an Pokušaj komunikacije.
Prvi kontakt.
Zato je imenovan To je ono što je učinio.
Naš čitav univerzum bi se promijenio ako je to vanzemaljci.
I nema naučne zajednice ikad to potvrdio.
Bili su radio signali emitirano vodonik.
Neobično, da, ali ne potpuno nečuven.
U stvari, najvjerovatnije Neki govore
da bi bila neutronska zvijezda u završnoj smrti baca.
Ili prethodnika divovskog metala lopta koja pada sa neba.
Očigledno zna svoje stvari. Ne boji se govoriti.
I da smo imali slušao ga tada,
Bili bismo u boljem Položaj sada.
Želim ga u timu.
Da, gospodine.
Gospodine, moramo uzeti u obzir Potencijalne opasnosti ovdje.
Preporučujem punu mobilizaciju.
Ashe, razumijem Vaša briga,
ali treba nam više odgovora prije Počinjemo da pokazujemo puške na to.
Nema odgovora.
Rekao sam mu da je hitno I da me nazovem.
Nemamo vremena za to. Neka im pošalju helikopter.
Gospodine, mora biti Na raspolaganju su ljudi
sa sličnim ili Bolje kvalifikacije.
Možda, ali jasno, sutra je sutra jasnoća koju nemaju.
I to nam treba sada.
Grace, želim da koordinirate Vojska i NASA.
Ashe, moraš da napraviš sigurni da su naše trupe
su pripremljeni za bilo koji scenarij.
Da, gospodine.
Zaista, Adame? Čitava kutija govedine Jerky?
Kada napad vanzemaljaca, Hvala vam mi.
Tata, nije Stvarno vanzemaljci, zar ne?
Zašto ne idite djeca I napravite ručak, ok?
Završit ću ovdje.
Tata, samo je 9:30.
I znam kad si izmičući pitanje.
Ide u kuću.
Tata, šta se događa?
Ne znam. Ostaješ ovde.
Dr. Morrow?
Da, dro sam seran.
Kapetan Jaffe, Patrick svemirska baza.
Djeca, hej, vrati se u auto.
Je li ovo u vezi s tim tačkicom Našao sam u opservatoriju?
Adam ...
Pa, je li moj sin u pravu?
Imam naređenja od Predsjednik McCoy
da te letim direktno u New York.
Letite mi? Ne, to je ...
Žao mi je, kapetane, ne mogu. Na odmoru sam sa svojom djecom.
Čekaj, zašto New York?
Taj predmet koji ste pronašli?
Sjedi u istočnoj rijeci.
Čekaj, ali ako je sletio ...
Mislim, ti imaš timove iskopati to.
Dakle, niste iskopali?
Zašto niste iskopali?
Šta ti ... Šta ti treba od mene?
Objasniću vam u vazduhu. Idemo.
Leanne, je tvoja ćelija telefon još radi?
Ne br.
Naš automobil je izgubio moć.
Onda, iznenada, Naši mobiteli su umrli,
A automobil se vratio, ali ...
Možda sve što je u New Yorku,
udari jedan od naših satelita ušao u našu orbitu.
Šta se događa?
Ok, idem.
Ali pod jednim uslovom.
Gde?
Ostavite frekvenciju Modulacioni radio sa mojom djecom.
Znate, vrsta stare škole?
Tako mogu ostati u stalnom Komunikacija sa njima,
posebno ako je drugi Satelit se spušta.
Tata, kuda ideš?
Ja ću je dobiti.
Moram ići u New York.
Idem.
Ne, ostaješ ovde Sa sestrom, ok?
Ako se radi o toj tački to Pronašli smo u opservatorijama,
Tada sam to pronašao.
Leanne, Adam, Kapetan Jaffe ide
Postavite vas sa radiom.
Bićemo u stalnom Komunikacija.
Nadam se da ćemo se vratiti Prije večeras, ok?
Ovo je sve postavljeno.
Sve što trebate učiniti je napajanje Uključite to dugme,
Možete razgovarati sa svojim ocem u helo.
Možemo li sada ići?
Ovo sisa, i znate.
Znam. Žao mi je.
Volim te momci.
- I ja tebe. -Ok.
Vratit ću se večeras, ok? Obećavam.
Ostanite sigurni.
Pretpostavljam da ne možemo Vozite tamo, zar ne?
Vojnik gore, doktore.
Djeca gledaju.
Spasićeš svijet za njih.
Idemo.
Tata mrzi da leti.
To zaista mora biti važno.
Eto, osnovali smo čvrstu solidnu Perimetar oko istočne rijeke
i evakuirao štampu I bilo koji civili.
U međuvremenu, rasporedili smo
Prekomjernice za nadzor oko anomalije.
Ali nema aktivnosti Od objekta?
Naš izviđački tim ima izvijestio da nema promjene.
Samo se sjedi tamo.
Nema nikakve reakcije. Nema signala, nema svetlosti?
Šta je to, brod i Posada je umrla na udarcu?
Ili su oni na hiperpavanju? Ili ...
Ili još gore, zar ne Pričavajući za napad?
Sva dobra pitanja nadamo se Dr. Morrow može nam pomoći da odgovorimo.
Kakav je status sutra?
Negdje preko pensilvanije.
Dr. Morrow je na putu sa kapetanom Jaffeom.
Trebali bi biti uskoro ovdje.
Ali dok ne stignu, Kao što je spomenuo sekretar Greer,
rasporedili smo Prekomjernice za nadzor.
Nacionalna garda je evakuišu Manhattan
i okruženja općine.
Ne možemo to dozvoliti pretvoriti u cirkus.
Bez obzira na sve, To će trebati vremena.
New Yorkers neće reći šta da radim.
To je dobra ideja Započnite ipak.
Hvala, gospodine.
Došli smo i do na ključne saveznike
i dijeleli male informacije koje imamo,
kao i koordinacija Strategije odgovora.
Jesmo li jedina zemlja Sa UAP-om?
Do sada je bilo Nema indikacije
sličnog zanata drugdje.
Valjda je to dobra stvar.
U redu, gospodo. Držite me objavljene.
Znači, kažeš mi Predsjednikov tim u Nasu
mislite na signal Rubicon A ovaj UAP su povezani?
Mm-hmm.
- Pa moj sin je bio u pravu? -Da.
Bili ste u pravu predvidjeli Neka vrsta komunikacije.
Sada se nadamo da možete shvatiti način
da komuniciraju s tim.
Čekaj, misle li da postoji Životni obrasci na brodu?
To je još jedan razlog Ovdje si, doktore.
Ti si ksenobiolog.
Tražite bilo koji život, Tražim nikakve probleme.
To je savršen tim.
To je za tebe, doktore.
Pozdrav?
Hej, tata.
Imate radio za rad.
Tata, gledamo vesti o toj sferi u New Yorku.
Nije li to odakle ideš?
Tata, ne znaju šta je to.
Ne mislim da si na sigurnom.
Slušaj, ostani unutra, ok?
Ne odlazite ako nemate Čujte direktno od mene
Ili kapetan Jaffe, ok?
Ok, budite oprezni.
Volim te.
Leanne?
Leanne, ne mogu te čuti, dušo. Dušo?
Pretpostavljam da nema bilo koji način mogu te dobiti
da se zrači mojoj djeci Zapadna obala?
Ako je riječ o tome, Možemo pogledati naše mogućnosti.
Slušaj, doktore.
Moji ljudi žive u Pensilvaniji, blizu granice Ohio.
Nije baš zapadna obala,
Ali ako trebamo učini nešto neposredno,
Možemo se osigurati sve u redu Telefonski pozivi su napravljeni, u redu?
Pazite na svoju porodicu.
Hvala, kapetane.
Mi smo na neobrađenom teritoriju.
Da, zato je Predsjednik nas želi
Za prikupljanje informacija na toj stvari,
posebno dok Još uvijek neću.
Oh ... To me podseća.
Šta znate o dronovima?
Mislim, malo.
Kupio sam jednog za svog sina.
Igram se s tom stvari više nego on.
Pa, to je dobro.
Moramo pokrenuti neke u sferi.
Trebate mi uzimati očitanja i Prikupite informacije dok letim.
Mislite da to možete podnijeti?
U redu.
Jesi dobro, kauboj?
Kapetan Jaffe, Koja je tvoja lokacija?
ETA, tri minute, gospodine.
Imate li sve Oprema koja vam je potrebna?
Čitamo dronu Protokol je postavljen na svoje mjesto
dr Whitney, gospodine.
Gdje je uređaj za podešavanje?
To je laptop u leđima.
Jesi dobro da ga uzmeš?
Jesi dobro, doktore?
Ok ...
Moramo dobiti Čitanja senzora
Prije nego što koristimo bilo koji od više destruktivna oprema.
Ok, to ste započeli.
Ja ću se pobrinuti Dobro smo drugdje.
Kopija.
Gospodine predsedniče, imamo Sva oprema
zatražio je doktor.
Spektralni analizator, Infracrvene kamere,
Sonic drones, crvena, zelena, i uv laseri.
Dobro.
Gospodo, stanite.
NASA nije otkrila nikakve dokaze o Daljnje anomalije vozila.
-Da. -Da.
To može biti jedino,
ali oni će nastaviti za skeniranje do
Dajemo im sve jasno.
Nadajmo se tako.
Izvještaj o situaciji?
Treba li anomalnost reagirati na neprijateljski način,
Spremni smo da sadržemo ili ga uništiti.
Uništiti?
Bićemo spremni, Gospodine predsedniče.
Imamo trident sub u luku.
Svi torpedovi su u potpunosti zaključana i učitana.
Imamo 10 potpuno naoružanog Blackhawks u neposrednoj blizini.
Falanx cisterna i mobilni topovi
bit će stacioniran na moru.
Pet F-35 će se kružiti na 20.000 stopa. Spremni smo.
To je u redu za neposrednu Područje, ali šta je sa gradom?
Šta je sa Manhattanom?
Nacionalna garda nadgleda Evac iz grada,
i oni daju sve od sebe Da biste održali red, gospodine.
Gospodine predsedniče, da li se slažeš
da su dovoljne mjenjalnosti Na mestu za ovu operaciju?
Saglam se.
Kapetan Jaffe, jeste Kopirate sve to?
Jesam, gospodine.
Nastavite.
Glasno i jasno.
Približavajući anomaliji sada, gospodine.
Idemo unutra.
Gospodo, Ako me izvinite.
-Di dobro? -Mm-hmm.
Flir kamere rade.
Flir kamere?
Naprijed izgleda Infracrvene kamere.
Vide toplinu.
Odlično rade u dimu ili prašini.
U osnovi mesing vidi sve
Sada vidimo.
U redu.
Idemo pozdraviti.
Pasivne skenirane su završene.
Nema reakcije iz UAP-a.
Telemetrijska očitanja su stan preko puta.
Nema dodatne vrućine.
Hladno, zračenje bilo koje vrste.
Kao da nije ni tamo.
Ali to možemo tako vidjeti Znamo da odražava svjetlost.
Zbog čega želim vidjeti Šta laser može učiniti.
Trebali bismo krenuti dalje na fizičko ispitivanje.
Ovo je fizičko testiranje.
Oh!
Gospodine predsedniče, jeste li to vidjeli?
Svi smo to učinili. UAP je neprijateljski.
General Vargas, Pošaljite u Blackhawks.
Angažirajte se.
Gospodine, postoji šansa Bilo je to samo možda
reagirajući na šta--
Kapetane, možda želite da se skloni s puta.
Kopirajte to, gospodine. Ja sam na njemu.
Šrapnel!
Udarimo! Držite se!
Izgubili smo Jaffeov flir CAM signal.
Donesite mi sliku, ljudi.
Na njemu, gospodine.
Gospodine predsedniče, Napao nas je ponovo.
Generale, dajte ga dođavola.
Sve sile, autorizacija Alpha-Bravo-5-5.
Vatra na Willu!
Gdje je ta slika?
Mreža je dolje, gospodine. Radim na tome.
Kapetan Jaffe, da li prijavljujete?
Komandant Chow, kopirate li?
Neko mi daje neke Očne jabučice sada.
Pozdrav? Izveštaj.
Aw, hajde.
Možemo li dobiti satelit Imagery of New York?
Ovdje smo slijepi.
-Sve snage, izvještaji o statusu. -Commander Chow, Sitrep.
Može li nas neko čuti?
Kapetan Jaffe, izveštaj.
Imamo komunikaciju.
Izgubio Flir Cam, gospodine.
Neprijatelj je zaručio i ...
pobedio naš Cijela defanzivna linija.
Pukovniče, u tome u čemu brzo možeš Nabavite ih u vazduh?
Dobro. Uradi to.
Detalji, vojnici, Izgubili smo vizualne osobe.
Gospodine, ekstrudirano oružje
i vatra režirana Energetska eksplozija kod nas.
Naš oklop i oružje bili su samo u potpunosti neefikasan protiv njega.
Kapetane, da li ste u položaju Da biste posmatrali i izveštavali
na neprijateljskim aktivnostima?
Potvrdno, gospodine.
Održavaćemo status leta.
Imamo tri četvrtine a Spremnik goriva preostaje za sačuvanje.
Održavajte otvoreni radio kanal.
Ti si naša oči i uši dok se ne vratimo.
Krećimo deset raptorsa iz McGuirea.
Oni su desetak minuta.
Uzbuđen što vidim neke povrat, gospodine.
Hajde da nađemo ovog kučke.
Ashe, treba nam više boraca od baza dalje.
-Maći se to dogodi. -Da, gospodine.
Gde su dođavola moji vizualni?
Radimo na tome, gospodine.
Hvala ti. Cijenimo to.
Da. Potvrđeno.
Kapetan Jaffe, su Još si s nama?
Gospodine, UAP se povukao oružje
i krenulo se prema Grad.
Vjerujemo da pokušava izbjeći Naš brojač štrajkova
skrivajući se među civilne strukture.
Mislim da to nije Njen plan, gospodine.
Ošalazi kroz zgrade poput njihovog izrađenog od kartona.
Pitajte ih gdje se kreće.
Imate li ideju gdje Sfera se kreće?
Ne znamo to predviđeno odredište.
Vodi se u unutrašnjosti u pravoj liniji,
ignorisanje svih prepreka.
Samo idem Kroz njih, gospodine.
Kapetane, slušajte me.
Zaštitite se, Ali moramo znati
gde ta prokleta stvar kreće se, razumijete?
Razumjeti. Kopirajte to.
Glasno i jasno, gospodine predsjedniče.
Ova stvar je jasno Krenuli negdje.
Nije bilo odstupanja šta do svog puta.
Je li paljenje sfere Bilo kakvo vrstoća ublažavanja?
Ne treba.
Samo se vozi pravo Kroz sve.
Generale, nazovimo gradonačelnika, Neka ga izda
sklonište na narudžbi na mjestu Za sve ljude
ko nije otišao kad Rekli smo im prije.
Odlazak sada bi bilo kao ulazi u zamku za smrt.
Da, gospodine.
Aktivirat ćemo se Mreža civilne odbrane.
Svi ljudi na ulici
može skloniti U podzemnoj željeznici.
Moramo imati Ulice su jasne.
Već na njemu, gospodine.
Vojne trupe nacionalne garde imaju započeo civilni evacs
Za sve gradove zajedno Istočna mora.
Govorimo svima da se presele što je moguće daleko u unutrašnjosti.
U redu. Uključuju sve susjedne države
Jer cijela istočna obala je sada ratna zona.
Da, gospodine.
Gospodine, ne želim da pričam van zavoja,
Ali možda je vrijeme za rješavanje nacije.
Može biti a puno dezinformacija
Izlazeći tamo.
dr. Sutra!
Možda biste trebali tendenciju u vlastite poslove.
Ne, ne, u pravu je.
Moramo reći ljudima Šta se događa.
Oni su usred toga,
I nema dobijanja oko toga.
Vijesti su svuda.
Moram se obratiti naciji.
Šta ćeš reći?
Idem reći istine.
Je li ovaj helikopter u redu Nakon što ga je udario šrapnelom?
Trebamo li biti Prateći sferu?
Trebamo li sletjeti?
Dobro smo, doktore. Opustite se.
Rukovali ste se prilično dobro tamo
za nekoga ko je bio plaši se letenja.
Nije da se bojim.
Ja ... samo znam postoci sigurnosti.
Naravno.
To je u redu, doktore.
Mislim, svi se plaše nečega, zar ne?
Čega se bojiš?
Ja?
Ja sam vojnik.
Nije mi dozvoljeno da budem Bojim se svega.
Još uvijek vidim puno ljudi pokušavajući izaći.
Evakuiranje grad je Nikada brz proces.
Pucaju li puške u sferi?
Moramo ih dobiti odatle.
Ne. Predaleko smo. Nema vremena.
Imamo naša naređenja.
Nikada nisu imali priliku.
Slušaj, to ide da budemo svi mi.
Ako ne shvatimo a način da zaustavim tu stvar.
Kako? Sve uništava sve To se približava.
Pridržavamo se, izveštavamo,
radimo pametni, I mi nađemo slabost.
Ako ga ima.
Slušaj me, doktore.
To je tvoj posao, je pronaći slabost u toj stvari.
Odakle je dolazilo?
Šta je to?
Kapetane, jasno to područje.
Imam deset raptorsa Dolazak u oružje vruće.
Još uvijek ima hiljada ljudi vani
pokušavajući izaći.
Negativan, general.
Masivne civilne žrtve Ako se uključite. Ponovite ....
Masivne civilne žrtve Ako se uključite.
Abort!
Vaš poziv, gospodine.
Ovo je Strike Team lider. Približavam se sferi.
Stojeći pored.
Gospodine ...
Možda nemam puno zaostavštine nakon danas,
Ali neće biti gotovo ovo. Prekinuti.
Komandant Raptor, prekid prekida.
Rekla sam opet, prekidaj udarac.
Kopirajte to, generale. Razbijanje napada.
Bravo Alpha 10-10 potvrđeno.
Gospodine, shvatite Dan će doći
Kad nećete imati tu opciju.
I ako taj dan dođe,
Ako nema opcije, Nazvat ću taj poziv.
Hvala, gospodine.
I moliću se Bogu Ne dolazi do toga.
Jeste li to vidjeli?
Usporio je za prvi put.
Ok, to je nešto.
Ali je li dobro ili je loše?
Ne znam. Ne mogu reći da li je usporio
Jer im se svidjelo struju ili ako se to nije dopalo.
Bilo kako bilo, potrebno nam je Ipak, saznati.
General Vargas ...
Čuli smo, zaustavilo se.
Pokušajmo se približiti bez privlačenje njegove pažnje.
I sada nam donesi više Intela.
Kopirajte to, gospodine. Će.
Nazvat ću svoju djecu Prije nego što se preblizimo.
Da.
UAP je Nastavljajući premještanje u unutrašnjosti.
Količina devastacije U svom je budnosti zapanjujuće.
Evo, možete vidjeti vojsku Helikopteri pucaju na njega,
Ali čini se da postoji malo ili ne učinak na UAP.
Čini se da je neka vrsta </ ​​i> Shield ...
Tata? Gdje si?
Jeste li vidjeli te eksplozije Na vestima?
Šta se događa?
Nađite Adama.
Ovde je.
Tata? Jesi li dobro?
Još sam u helikopteru.
Slušaj ...
Da li su telefoni koji rade još?
Da.
Ok, dobro. To je dobro.
Sve bi se moglo vratiti.
Slušaj, želim te da učitam auto.
Spakirajte slučajeve vode.
Hrana, punjači za baterije, Ovaj radio ...
Sve to.
Idemo li? Mislio sam da si rekao da ostaneš.
Ne, znam.
Znam, ali samo sam želite da budete spremni.
Imaš ga?
Zar nismo sigurni ovdje? Rekli ste nam da ostanemo ovde.
Da, ali ja ...
Samo budite spremni za bilo šta.
Spremite automobil.
Slušaj, dušo, moram ići.
Volim te momci.
Provjerit ću se kasnije.
To je bilo čudno, zar ne?
Spakirat ću hranu, Vi se brinete o vodi?
Da.
Imate li djecu?
Da, jesam.
Žao mi je. Nisam hteo da prinosim.
Da.
Hej, koliko nisko može Dobijamo ovu stvar?
Želim pogledati s druge strane
i pogledajte šta je Električna energija je to učinila.
Ne želim se tako blizu
da će nas vidjeti Kao prijetnja, ali ...
Da vidim šta mogu učiniti, doktore.
Odakle su došli? Ne bi trebali biti ovdje.
Civilni helikopter, Ostavite to područje odmah.
U opasnosti ste. Ponovite.
Previše su blizu. Previše su blizu.
Autogyro!
Zakoračite se, doktore!
Idemo dole!
Držite se!
Gospodine, predsednik Aleksej Buryakov pokrenuo poziv
na Moskvi-Washington liniji.
Provjerene provjere vjernosti?
Potvrđeno, veterano i siguran, gospodine.
Imali smo i hitan zahtjev od generalnog sekretara
Kineskih Vojna komisija.
Pa, ovo bi moglo biti Ponude pomoći
ili jednostavno ažuriranje situacije.
Bez obzira, uzet ću Privremeno mi ostavi.
Narudžbe, gospodine?
Stalni nalozi.
Nastavite sa operacijama Trenutno sam osnovao.
Da, gospodine.
Daj mi general Trowell na liniji.
-Čekaj, moja oprema! -Leave, doktore, idemo!
Lako, lako, vojnik!
Vi ste najsretniji kopile koje sam ikad vidio,
Jer ta stvar,
Ta stvar je upravo izvadila ostali ti vijesti
odmah nakon što si sišao.
Bilo je više?
Privatno, gdje je tvoj Zapovjednički službenik?
Ja sam, gospodine.
Žao mi je zbog toga.
Bili smo osigurali an evakuacija kad odjednom
koja je prokleta kugla za kuglanje prekršila Naši položaji u sekundi.
Imate li SAT telefon?
Ne, gospodine.
Nadao sam se možda Vi momci možda ...
Čekaj, postoji jedan na helikopteru.
Ne, doktore, čekaj, ne!
Doktore, jesi li dobro?
Držite se, pastir, držite se.
Oh!
Dobro sam.
Oh! Oh!
Lako.
Prokletstvo!
Jednostavno, lako, lako, lako.
-Oh Bože. -Doc, jesi li pogođen?
Ne, dobro sam.
U redu.
To bi trebalo da se drži za sada. Zaustavite krvarenje.
Kapetane, vaš prsluk.
Pa, pretpostavljam da je bio u pravu.
Valjda smo sretni.
Kako je?
Za sada je u redu,
Ali moramo ga dobiti malo prava medicinska pomoć.
Tost ovog telefona.
Gde ti je telefon?
Ok ...
Hajde.
Eto idemo. Eto idemo.
U redu.
Čekaj, ne znam lozinku.
Ne treba mi.
Možete birati 911 od svakog mobitel, čak i ako je zaključan.
Jednom kada nabavim operatera, Bićemo dobro ići.
Nadam se da ćelije kule su još uvijek gore.
Ne brinite, doktore.
Natrag ću nas natražiti u helo Washington što je prije moguće.
Gospodo, dobrodošli u Washington, D.C.
Predsjednik McCoy je privremeno angažiran
u poslovima ove države.
Ponovno, kapetane.
-Hvala ti, gospodine. -Šta to znači?
To znači kada svjetski lideri Pozovite postavljanje pitanja
o našoj situaciji, On mora biti taj koji želi odgovoriti.
Razumjeti.
Hm ... kome prijavljujemo?
Razgovaraš s njim.
Sekretar odbrane Ashe Greer.
Dr. Morrow, kapetan Jaffe,
Zahvalni smo na iz prvoj Inteligencija koju ste naveli.
Hvala, gospodine.
Nadam se da je nešto Možete koristiti.
Zapravo, to je vest-helikopter učinio.
Stvarno?
Uhvatili su trenutak prije nego što je ubijeno.
Pa, pogledajmo.
Dr. Morrow, oko da bude glavna operacija.
To je nešto što možemo razgovarati Nakon ovog sljedećeg angažmana,
treba li to dokazati.
Gdje je sferom sada?
Ući u ulazak u gornji zaljev, Samo sjeverno od obale dresa.
Gde imamo četiri Mornarički razarači
Čeka se da se očisti civilni kvadrant.
I jednom kada uđe u vodu,
Biće izloženo a Fuselage od 10-inčnih školjki,
kao i istovremeno Raketni zračni štrajk
Od 10 F-22 raptorsa.
Imamo bateriju tenkova na dresu
da se spreči njezino izlazak iz zaljeva.
Gospodine, konvencionalno oružje ne izgleda da rade protiv toga
Samo uništava sve opaža kao prijetnja.
Ništa ne može pokušati Ali neuspjeh, dr. Surrow.
Satelitski snimak na ekranu.
Gospodine sekretar?
Spearhead, Talon. Vi ste bez oružja.
Požar po volji.
Ovo je koplja, Čitam vam glasno i jasno.
Počinje vatre, gospodine.
Generale, Sitrep.
Pojavljuje se napad Da radim, gospodine.
Sfera se usporila.
To bi se moglo prilagoditi.
Tankeri, odstupi! Ne bavite se!
Ponavljam, nemoj se baviti! Sve jedinice, povlačenje!
Ne bavite se! Skloni se odavde!
Analiza. Upravo smo izgubili Mnogo dobrih ljudi.
Moram znati zašto.
Promijenjena je taktika.
Nije ni koristila Njegovo oružje.
Uopšte.
Trebalo je vlastite rakete i koristili su ih protiv nas.
Oni su ili upravo testirali taktika prvi put,
ili su nas samo želeli da znam da su to mogli učiniti.
Bilo kako bilo ...
Generale, šta smo mi Suočavanje sa ovde?
Ne znam.
Ali moramo saznati.
Dakle, ovo su snimci Od helikoptera za vesti?
Da.
To je posljednji snimak koji Helikopter za vesti poslan je nazad.
Tamo. Tu je pauzirao.
Vidite li kako struja teče oko sfere?
To smo vidjeli lično.
To je poput električne energije drži ga tamo.
Ili se bira da se drži tamo.
Mm-hmm, mm-hmm. I vidiš li kako
Ripple efekti na sferu neposredno prije
Pluća se elektrana?
Videli smo isti efekat kad pogodio sam 10-inčne puške.
Da, ali nismo videli taj greps efekat
Kad je drona istaknuo laser u tome.
Ne, ta prva greda je bila ekvivalent mačke igračke.
U osnovi je bezopasan,
Ali vjerujem da je možda bilo interpretirano kao neprijateljski čin.
Dakle, šta ide Ovde doktore?
A ti si doktor, zar ne?
Tako je i ovo, Ili su to oni?
Je li to mašina koja Moramo se slomiti,
ili je to neka vrsta stranca Vojnik koji moramo ubiti?
Iskreno ne znam, gospodine, ali Nisam siguran kako je to važno.
Važno mi je.
Pa, ako postoje Vježbeni oblovi na brodu,
Vrlo su dobro zaštićeni.
A ako je sličan dronu,
Onda ide samo Nastavite raditi ono što radi
dok ne postupi iz vlasti.
To smo shvatili Za sebe, dr. Morrow.
Gospodine predsedniče.
Gospodine sekretar, Dr. Morrow ima pod.
Da, gospodine.
Imamo dovoljno problema bez pitanja poštovanja.
Da, gospodine.
Bili vaši Rasprave Produktivni?
Onoliko koliko mogu biti Sa svjetskim liderima
koji imaju pristup do nuklearnog oružja
i više su zabrinuti o našem nedostatku napretka.
Cijenimo vašu iskrenu, gospodine.
Dobra vijest je da oni su ponudili pristup
njihovoj vojsci i Univerzitetska nauka.
Dobro. To je puno ekstra moć mozga
i potencijalna vatrena snaga donijeti na stol.
Pa, hajde da ga koristimo.
Vaši kolege će se uskoro povezati s vama.
Hvala, gospodine.
Radujem se tome, gospodine.
Idemo.
Dr Whitney, prijavila je NASA Imate li dodatnih sfera ili predmeta?
Ne, ali oni imaju Sve dostupne opservatorije
i sateliti gledajući nebo.
U redu.
Vjerujem da bismo trebali nastaviti Na ovo zapažanje
ta struja ili Elektromagnetska energija
Na elektrani uticao na to.
Slažem se. Ali u potpunosti Poveliranje ovih podataka
će trebati puno vremena.
Što je jedna stvar Malo smo dragocjene.
Hvala ti.
Niste jedini ljudi koji imaju naučnike o brzom biranju.
Upravo sam primio an alternativni plan
Iz CERN-a mislite Tenk u Ženevi.
CERN?
Evropsko vijeće Za nuklearna istraživanja?
Ne, oni trče Collorder.
Oni vode najveću česticu Laboratorija za fiziku na svijetu.
Oni se bave isključivo sa vrhunskom tehnologijom.
Da, to je istina, gospodine, ali ...
-Mr. Sutradan. -Doctor.
Doktor Sutra.
Imaju izvediv plan. Da li ti?
Ne br.
Još ne, ali to je Zašto nam treba više vremena
za analizu podataka.
CERN je analizirao podatke,
I imaju prijedlog koji sada možemo implementirati.
Doktore, sjedni, molim vas.
Gospodine sekretar, nastavite.
Hvala ti.
Upravo sam primio Potvrda da su moji kolege
u CERN-u su dizajnirali Definitivni štrajk.
Zašto smo samo Čujete o tome sada?
Rade iz matematike, gospodine,
koje možete Cijenim, doktore.
U svakom slučaju ispunjavaju direktno nosivost tečnog azota
smrzao bi barem porciju sfere
Prije nego što ima šansa za napad,
od čega Ponavljajući direktni hitovi
trebalo bi da se otvori kao jaje.
Da, to je poput stavljanja a Gumena kugla u tečnom azotu.
Baci to, razbiće se Poput stakla.
Što mislite, dr. Morrow?
Mislim, to je tehnički održiv, ali ...
Ali kako dovraga ideš da nađem tečni azot na njemu?
Hoćeš li odložiti to sa drveta?
Generale?
Sikorski kralj Stallion lako može nositi tanker
pun tečnog dušika.
Da, i Warthog A-10s imati preciznu tačnost
da se napuni zbog toga I iznova,
Dok dobije posao.
Nabavite mi pukovnik Watt na 87 Krilo zraka u liniji.
Gospodine, idete treba nekoga
da se oduzme taj cilj i Vodite te puške.
Dosta ste uradili, vojnika.
Znate da je to Nikada ne odgovara, gospodine.
Pobrinuti se za sebe, kapetane.
Pokušaću, gospodine.
Mogu li samo biti glas razloga i isticanja
da ne znamo šta je izlijevati se
tog uskršnjeg jajeta Kad ga otvorite?
Zbog toga će nam trebati a obučeni posmatrač na terenu.
Hvala na Volontiranje, doktore.
Volontiranje?
Da, hajde, doktore.
Ne ranjajte tim sad.
Hajde da to uradimo.
Idemo.
Dobar trik.
Drago mi je što su bili u stanju da se evakuiše.
I ja.
Ako usmjeravamo drugog laser u sferi,
Moramo osigurati Ne propuštamo.
Zašto?
Moramo zadržati da ga preciziramo na kaputu od leda
formiran tečnim azotom, a ne površinu sfere.
Ako to učinimo, moglo bi se ...
Može nas primijetiti.
Čuvam nas na daljinu Čini se da je to sigurno, doktore.
Ostajemo najmanje 200 metara, To nas ignoriše.
U redu. U redu.
Verujem ti.
Držat ću pticu stabilnom. Ti radiš svoj deo.
Led, puške, sranje.
Svinje su zaključane na gredu.
Ovo će biti gotovo ni u jednom trenutku. Veruj mi.
Znate šta Ne razumem?
Kuda ide?
Zašto ide tamo tako sporo?
Kao to ...
Kao da su oni Želite da pucamo na to.
Gledaj, nemam Problem s tim, doktore.
Ova stvar je ubijena Hiljade ljudi.
Treba ga zaustaviti, Odložite naporno, sad.
Upravo ova stvar nema smisla.
Gledaj, to ne treba. Samo treba biti mrtav.
Čekić, ovaj nebeski sat. Mi smo u položaju.
Ispustite opterećenje.
Molim te radi.
Hajde.
-Da, direktan pogodak! -Da!
Lase cilja, doktore.
Tamo, vrh sfere.
Strike tim, meta je upaljena. Uzmi ovo kopile, sad.
Prokletstvo!
Led se raspada, ali ...
Sfera izgleda neoštećeno.
Ipak se ne kreće.
Možda je pogođeno.
U redu. Ja ću nazvati za njih da naprave još jedan trčanje.
Čekaj, čekaj. Držite se. Ne pucajte.
Pogledajte. Tamo. Na dnu.
Počinje se ripple.
Baš kao i prije zadnji napad.
U redu. Ponovno se poklapam daju čišćenje vatrogasa.
Nazovite drugi val!
Svi sada trebamo evac.
Prekini! Prekini!
Držite se!
Trenutno sleti ovu stvar.
Mi smo jedini drugi meta na nebu.
Dobar poziv, doktore. Držite se!
Whoa, whoa whoa!
Oh, bit ću bolestan!
Krenite, doktore. Učinite to napolju.
Dobili smo nazad.
Ugh ...
McGuire, ovo je Skywatch.
Operacija bio je potpun neuspjeh.
Ponovite, ukupni neuspjeh.
Povratak u bazu.
Prokletstvo!
Sfera sada pucaju grede i uništavanje elektrana.
Postoje delovi New Jersey bez snage.
Da li je sfera promijenila kurs?
Ne, na istom kursu, južno kroz New Jersey.
Ali električna snaga Stanice unutar
radijus od 20 milja puhajući.
Osakaćemo naše Infrastruktura.
Trebaju nam druge mogućnosti.
Ova prokleta metalna lopta ne može biti neprobojan
na sve što imamo.
Ili je odbijena ili poraženi
Svako jedinstveno uobičajeno oružje da smo bacili na to.
Kraljevska kanadska zračna snaga je otprema
eskadrila CE-145C Budni avion,
ETA je četiri sata.
Ima više oči na nebu je dobra stvar,
Ali treba nam vrhunska vatrena snaga.
Ima li koga drugog ponudio bilo šta?
Dijelili smo svaki dio Intela Sa naučnom zajednicom
i vojsku svih nacija.
Rade na njihovom Vlastite analize podataka.
Svi će pomoći na svoj način,
ali svi su zabrinuti možda su sledeći,
pa ne žele da crtaju pažnja na sebe,
i ne mogu reći da ih krivim.
CERN radi iz drugog plana.
Kad se dr. Sutra vraća, neka se integrira sebe
Sa svim tim Naučne agencije.
Ovo više nije Samo američki problem.
Da, gospodine.
Obavezno dobije pristup tome Video o kojem je pitao.
Ako je na nečemu, Trebat ćemo to pronto.
Sastavljam sada.
Hajde da pošaljemo taj video u sobu sa Satcom-om,
imaju kopije poslane JPL, NASA i svemirski laboratorij,
i bilo koja druga fotelja Prostor štreber koji miruju vjeruju.
Apsolutno, gospodine.
Idemo, ljudi. Ne živimo u vakuumu.
Idemo na ovo očne jabučice.
Gdje je kapetan Jaffe sada?
Trebao bi sletjeti u McGuire do sad.
U redu, doktore.
Dolazi na bazu.
Hvala bogu.
Spuštamo se.
Nikad se ne vraćam Jedna od tih stvari ikad više.
Istina je, Učinio sam mnogo gore,
Dakle, morate Odlazak, doktore.
Imamo putem većeg problema baviti se.
U pravu si, kapetane. Žao mi je.
Pogledajte te. Počevši da se trljam na tebe.
Još napravite vojnika od vas.
Moram se prijaviti. Idemo.
Kapetan, znam Izgubili smo puno ljudi.
Znam da nam nešto nedostaje.
Nešto mi nedostaje.
Hej, ne spuštaj se Taj put, doc.
Nasa i Cern nisu shvatio je na neki način
da zaustavim tu prokletu stvar.
Ne radite to sebi.
Znate šta čuvam povratak nazad?
Stalno razmišljam o tome Incident u elektrani.
Mislim, vidjeli ste je, zar ne? Zaustavio se s razlogom.
Da.
Samo, samo mi treba da shvatim zašto.
U redu.
Šta ti treba?
Moram da pogledam sve dostupni podaci.
Čekaj, imamo li pristup do tog snimaka ovdje?
Da, mogu ga dobiti.
U redu.
Također moram razgovarati Dr Devlin na NASA.
Ok, postoji telefon U kancelariji. Hajde.
Eto ti.
Vratit ću se.
Devlin ovde.
dr. Devlin, to je dr. Morrow.
Da li je otkrivena vaša agencija bilo koje druge sfere u orbitu?
Ne br.
Pa, neko drugi?
ESA? Ruskosmos?
Ne, niko ništa nije izvijestio.
Da li biste mogli da se vratite
i dati procjenu na svom porijeklu?
Već na njemu.
Otkrili smo onesvijestio Zračna staza
da smo se vratili.
Pa, gdje je to vodeći nazad?
Dubok prostor.
Jeff, tvoj, hm ...
Vaša brza teorija rafala radio.
Vaš Rubicon signal.
Rekli smo da je to nasumični raskid buke.
Rekli ste da je to pokušaj prvog kontakta.
Ok, ne ...
Zaključili smo izvor staze za zračenje
a FRB ima Ista tačka porijekla.
Oh.
Drži se, Jeff, možda imamo nešto za tebe.
Ne br.
Ne? Ne, šta?
Dr. Morrow, Tvoj FRB je bio upozorenje.
Pronašli smo još više sfera.
i oni su u našem solarnom Sistem blizu Jupitera.
Dr. Morrow, možda imamo ...
Situacija doomada na našim rukama.
Smješteno deset sfera oko Jupitera.
Zezaš me?
NASA je pratila porijeklo prve sfere.
To je ista tačna lokacija Brz radio Rascal Burst.
Signal Rubicon.
Da je rekao vanzemaljska komunikacija.
Porijeklo porijekla vodio nas na ovo.
Još deset sfera.
Spreman za napad na trenutak na trenutak.
Isuse, borimo se sa jednim.
Gospodine, moramo upozoriti naše saveznike.
Jako mi je žao, gospodine, Ali ima još.
Šta gledam ovde?
Pored deset sfera,
Dr. Morrow i dr Devlin vjerujte da je zapravo
Flota.
Ekstraterijski brodovi spremni da završim posao.
Da li je ovo potvrđeno?
To je ista tačna lokacija kao dr. Surrow FRB.
To nema smisla.
Zašto bi nam it dao plan puta Gdje se krije?
Pa, mi ne mislimo To su i uradili.
Mislimo da je posljednja planeta da su uništili
Bila nam je upozorenje.
Malo skoka u logiku tamo.
Moguće.
Ali NASA je obnavljanje Hubble i James Webb,
Tako ćemo znati uskoro.
Ovo je an vanzemaljska flota.
To je najviše Logički zaključak
S obzirom na raspoložive podatke, gospodine.
Da li je ova flota na putu?
Ne znamo, ali NASA Provjeravamo dok govorimo.
Ako počnu davati ...
Mislimo da idu Da biste poslali 10 brodova
U blizini Jupitera prvo.
Mislim, to bi moglo samo Budite više dronova.
Ali pretpostavljam da mi ne bi trebalo isključiti
nešto poput prvog val vanzemaljskih vojnika.
Bilo kako bilo, gospodine predsjedniče,
bilo bi razborito pretpostavljam da
Suočeni smo sa an neposredna neprijateljska invazija.
Nabavite mi kapetan Jaffe i dr. Surword na rogu.
Hajde.
Zakrpi me kapetanu Jaffe.
U redu, idemo.
Ovo je kapetan Jaffe.
Kapetan Jaffe, imaš li Dr. Morwork tamo s tobom?
Da, gospodine.
To je predsjednik.
Gospodine, mogu li vas staviti na zvučnikom?
Molim te.
Dr. Morrow, postoji li neki Dodatni detalji
Možete mi pružiti sa tim flotom?
Izgleda da ste jedini Ko je imao ideju
da postoji potencijalno nešto tamo
Prije tri mjeseca.
Vidim da si razgovarao Do dr Whitneyja.
Gospodine, nakon proučavanja ove sfere,
Potpuno sam uvjeren da je to sonda.
Sonda?
Da, sakuplja se Naši podaci, gospodine.
Ispitivanje naše odbrane.
Stalno sam se pitao zašto.
Zašto se kreće tako sporo?
Kao da nas želi Pucati na to.
Što smo bili.
Baš kao da smo trebalo da, gospodine.
Svaki put kada ga napadnemo,
to samo releje našu odbranu do njegove glavne flote.
Jedinice koje smo otkrili U blizini Jupitera.
To je stvarno invadentno Sila.
I oni će nas sve uništiti.
Da li je kroz bespilotno oružje
ili pune vanzemaljske vojnike.
Moramo biti spremni za sve.
Na čemu se radi?
To je empirijsko, gospodine.
Ali dr. Devlin misli da je to Mogućnost i mogućnost.
Ali to je to. To je sve što imam.
Još neko?
Gospodine predsedniče, saglavam se Sa Dr. Devlinom
i dr. Surrow.
I ja, gospodine.
Ovo je osnovna Vojna strategija.
Sastavlja svoje snage.
Šalje svoje izviđače za provjeru
neprijateljski položaj i snagu.
Omekšaće se njegove ciljeve
i upadaju kada je otpor je eliminisan.
Gdje je sada ova sfera?
To je samo napolju Baltimore, gospodine.
gdje je bio Sustavno ciljano
Naš električni Power trafostanice.
Imam porodicu u Baltimoru.
Svi Baltimore je evakuisan.
Pola istočnog mora je bez moći.
Očigledno su proučavao nas
i naša snaga moći u velikoj mjeri.
Koliko dugo prije sfere je u DC-u?
Ekstrapolirali smo To se sve zasniva na njegovom pokretu
Od svog dolaska.
Kako ste shvatili iz staze?
U redu.
Vjerujem da je spor hodanje do kuće ljudi,
što je pravo sedište moći u ovoj zemlji,
i okupljaće se podaci cijeli uz put.
Kao što ste rekli, dr. Morrow.
Dva sata i sedam minuta dok ne dosegne
Ova tačna lokacija, gospodine.
A onda?
To će biti obračun.
Kapetan Jaffe, dr. Morrow.
Plan CERN je neuspjeh.
Trebamo te ovdje u DC za formulisanje
Novi plan napada Ako ste voljni.
Da, gospodine.
MARINE 1 je na putu Da te pokupim i izlazim.
Znam. Moramo biti u DC ASAP-u.
Moja kuća bi mogla biti u direktnoj linija puta sfere.
Moram dobiti svoju djecu.
Rekli ste im da se spakuju kamion i budite spremni za odlazak.
Siguran sam da mogu Očistite područje.
Čuli ste te momke.
Pola istočnog mora je bez moći.
U redu. Poslat ću detalje Da biste osigurali svoju djecu
na putu za DC.
Kapetane, moram dobiti svoju djecu.
Ne. Moramo Dođite u Washington.
Poslat ću vojnike da biste preuzeli svoju porodicu.
To nije dovoljno dobro.
Oni vojni momci su vani Tu rade vojničke stvari.
Moram garantirati Moja djeca su sigurna.
Fino. Idem.
Ulazite u taj helikopter u Washington trenutno.
I ja ću dobiti svoju djecu, Kunem se.
Hvala, kapetane Jaffe.
To je Sean.
Hvala, Sean.
Približava se Periferije grada, gospodine.
Sve DC je evakuirano.
Sve ne-esencijalno osoblje imaju premješten na sigurniju lokaciju.
Gospodine predsedniče, trebali bismo Razmislite o kretanju
na sigurnu lokaciju.
Slažem se, gospodine.
Dr. Morrow, kapetan Jaffe samo se prijavio.
Uskoro će pokupiti svoju djecu.
Hvala, gospodine. Jako sam zahvalan.
-Da li ste dobrodošli. -Prolovno prvo.
To je moto na koje sam trčao.
Zato sam glasao za vas, gospodine.
Dr Devlin to izveštava Flota se nije preselila,
niti imaju 10 sfera U blizini Jupitera.
Pa definitivno čekaju za sferu
da dostigne kapital.
Gospodine, zajedničke posebne operacije
uredili su za Eksperimentalne željeznice
biti raspoređen u roku od pet sati.
Pet sati?
Instalirani su na našim razaračima.
Tako dugo ide da ih preuzme da ih isključi
i letite ih na ovu lokaciju.
Koliko dugo do sfere Dolazi ovamo?
Sat i 52 minuta, gospodine.
Postoji li pograba vojska
To može nešto rasporediti?
Ne, gospodine.
Ništa što ne bi naudilo nas onoliko koliko ih povredilo.
Moraš mi dati nešto.
Bilo šta. Mora postojati nešto.
Nešto ti nedostaje, Generalno.
Dajte mi 15 minuta, gospodine.
Vjerujem da mogu nešto imati.
Leanne, nešto dolazi.
To je sfera. Moramo sada ići.
To nije sfera.
Tata je!
Adam!
Tata! Tata!
Držite se. Nemojte se previše približiti.
- Moramo se preseliti. -Gde je tata?
Radi svoj posao. Moj je da te čuva.
Pomicanje. Idemo. Hajde. Idi!
Idemo, deco. Hajde. Pomeri se!
Čekaj. Moramo se vratiti.
- Ostavili smo svoje stvari. -Sap unutra i drži se.
Adam, nije važno.
Kupit ćemo nove stvari.
Treba biti zabavna vožnja.
Sad se setite, Do ove točke,
sfera je plutala Desetak zgrada
Bez ni treptanja.
A onda iznenada usporava na elektrani.
Zašto?
Električni pražnjenje iz transformatora.
Da.
Zašto tamo?
Zbog toga.
Sad mi je trebalo zauvijek Primjeti to,
Ali možda smo pronašli potencijalna slabost.
Doc, šta tražimo?
Dakle, okvir dva.
Tu je zamućenje Iskrivljuje ovdje.
A onda kad se uokviru a, nestalo je.
Sada je lako propustiti, Ali činjenica je,
Sfera je oštra do ovde,
a onda ide mekano U ovom trenutku,
tačno kao i plugovi kroz zgrade.
A to znači šta tačno?
To znači da ima polje sile.
To je prigušenje svjetlosti
kroz intenzivan Magnetno polje.
Da. I to je kritična tačka.
Ne samo to imati polje sile,
To nema sve vreme.
Zašto ne?
Mogu odgovoriti na to.
To je glavni odvod snage.
Precizno.
Nešto mu treba dovoljno jak da se slegne
Sve stvari koje si ti bacao se na to.
Ali to zahtijeva masovne količine energije.
Pa sam se češljao Sve dostupne video snimke
Mogao bih pronaći između svakog interakcija sa sferom.
Pazi.
Uključeno, isključeno. Uključeno, isključeno.
Sad je suptilan, Ali tamo je nepogrešivo.
Jasna interakcija Između fotona
i elektromagnetsko polje
dovoljno jak da se povuče njih s tim.
Ali zašto nije To vidimo prije?
Bili smo predaleko.
Iskreno, previše zauzet izbjegavajući eksplozije.
Pa, ne bismo imali uhvatio ga uopšte
Ako vi i kapetan Jaffe
nije rizikovao vaše živote da prijavim napad.
Snimke tih vijesti helikopteri Zarobljeni je bio instrument.
Gospodine, verujem da bismo mogli imati moguća prekretnica.
Objasnite, morate Objasnite to, doktore.
Gospodine, svaki put kada napadnemo ova stvar,
Uključuje se na njenu polje sile.
Bilo kada želi da bi se nešto buldozeli,
Uključuje se na njenu polje sile.
Mislim da to možda ... Možda ...
Ranjivo je kada Njegovo polje nije uključeno.
Pa, šta je sa New Yorkom kada Udariš ga laserskim pokazivačem?
Ne, već si imao sve svoje napadački oružje na terenu.
Sve što sam učinio je zvono za jedan krug.
U pravu je.
Ta sfera je angažirala svaki komad Ordnice smo bacali na to.
Izvadio naše crnce, Naš F-35,
Naši tenkovi, naša mobilna artiljerija.
I nastavila se kretati u unutrašnjosti za više.
Sve što ova stvar Da li je ili test oružja
ili offippler imovine.
Naša infrastruktura za moći.
Tačno.
U redu, pa kako mi Koristite ovo znanje?
Ok, znamo Neočekivani porast
iz elektrane uhvatio ga iznenađenjem.
I zaustavio se kratko Prije nego što bi se mogao okrenuti
polje natrag i zaštititi.
Pa je samo aktivan kada opaža prijetnja?
Inače očuva moć.
Pa moramo ga izolirati i baci nešto
Ne može se videti i pripremiti?
Možda bismo mogli prodire u njegovu odbranu.
Šta možemo baciti u ovo da već nismo?
Šta je sa EMF-om?
Da.
Da, naša Elektromagnetsko polje.
Spominjem to jer Bijela kuća
ima puno generatora pulsa
U okolnim zgradama u slučaju nepoznatih napada.
Pa, ako bismo to mogli koristiti, Mogli bismo postaviti zamku.
Pronađite područje u kojem mi mogu ga bombardirati s EMF impulsima
i nadamo se Uhvatimo ga iznenađenjem.
Oslabiti svoj štitnik i poremeti ga.
Kako to shvaćaš u zamku?
Koji je mamac?
To je lak dio, gospodine.
Tačno znamo kuda ide I kako je tamo.
Što govorimo o dolasku i odlasku, Gdje su moja djeca?
Dr Whitney, ima kapetana prijavljen?
Da. Kapetan ima doveo tvoju djecu
do kuće njegovih roditelja u Pensilvaniji.
A onda će ići Međusobni boravak u Tobyhanna Army Depot.
Hvala ti.
Ok, komandante Svi resursi potrebni
Da biste implementirali ovaj plan, Gospodine sekretar.
Da, gospodine.
Šta radimo jednom Sfera je zapanjena?
Dići.
Ne, ništa što si udario sa uticajem na to.
Ne znamo šta će raditi.
Nismo bačeni sve još u njemu.
Predlažete li Na njega idemo nuklearno?
Ne, apsolutno ne.
Moramo ga izolirati i baciti Sve što smo ostavili na tome.
Klaster, zapaljiv, Hemikalija, šta god.
Kako izolirate plutajuća lopta?
Ne znam, dr. Surrow. Zašto mi ne kažeš?
Dosta. Trebaju nam ideje, ok?
U međuvremenu, hajde da radimo na postavljanju ovog EMF-a na mjestu.
Bunkeri.
Podzemni bunkeri u Bijeloj kući.
Jesu li ... Imamo li pristup onima ovdje?
Nije tako, dr. Morrow.
Ok, ali ako možemo pronaći a mjesto duž putne sfere
koji se usklađuje sa Podzemni lavirint bunkera,
Tada možemo proljeće ...
Ne pratim Ti, doktore.
U redu.
Gledaj, znam da nisam odavde,
Ali znam tamo su bunkeri ovdje.
Neko mjesto na kojem senatori A predsednik ide na siguran.
Je li tako?
Da, postoji.
Ok, nalazimo mesto uz put sfere,
onda otvorimo jedan gore, stvori rupu,
a onda ga bombardiramo sa EMF eksplozijom.
To pada u ovo Betonsko područje,
A onda ti, generale, Samo, ideš na to.
Samo si ga udario sa svime Imate, u redu?
Potpuna sudska štampa, kuhinjski sudoper,
čitavih devet metara, sve,
sve što imaš, Ali nema nuke.
To je tvoj plan, ha?
Da.
U redu, hajde da Napravite ovo.
Stvarno?
Hej, dobro, loše, To je jedini plan
Čujem u ovoj sobi upravo sada.
U pravu si, gospodine predsedavajući.
Istražit ćemo područje za najbolje mjesto odmah.
Dobro. Imaš samo oko 80 minuta.
Pripremite tim za rušenje.
Otprilike tri bi to uradila.
Četvoro da budemo sigurni.
Jednom kad je unutra, izoliramo ga,
onda bacamo sve Imamo ga.
Dr. Morrow?
Taj istovremeno napad u kombinaciji
Sa EMF bombardiranjem?
Čak i u svom bojnom režimu, Mogli bismo izdržati šansu.
Ali imat ćemo samo sekunde,
Ako toliko prije njega okreće se na povratku.
Trebali bismo se preseliti na Fallout sklonište
ispod zgrade kapitola.
Tamo ćemo biti puno sigurniji.
Dogovoreno.
Idemo, svi, sada.
Dobar posao, dr. Sutra.
Hajde, pomerite ga, vojniče.
To je u redu na trgu Lafayette, To je savršeno mjesto.
Tako je prokleto blizu u Bijelu kuću.
U direktnom je putu, tako da smo Imati dosta prostora.
U redu, gledaj, niko neće propustiti
Statue Andrew Jacksona, Dakle, samo napred, dižite to.
Naši EMF generatori biće raspoređen
Evo, evo, evo i evo.
Sada, sfera ide da uništi Bijelu kuću.
Oslabićemo sferu Sa EMF pulsom eksplozijom
a zatim otvorite krater,
baciti sferu u rupu, a šta onda?
Eskadrila F-15 od Langley i Seymore Johnson
ciljati će sferom sa rakete na boku.
Ali sfera je bila okrenuo se u balističke rakete
nazad na sebe.
Da, gospodine. Zato smo Koristeći više talasa, gospodine.
Nada je da će sfera hoće biti oslabljen po emf polju.
Naši borci će moći pokrenuti svoje rakete
Zatim se povucite na sigurnu udaljenost.
Pažnja!
Da, gospodine.
Kao i ti.
Tako da četiri eskadrona sastoje se od pet F-15 svaki
napadaće, a zatim krug Povratak na drugi prolaz?
Bit će neprekidan baraža metaka i školjki,
takođe, iz naše kopnene snage.
Pa kombinirana baraža sa EMF puls eksplozije
će ga oslabiti i nadati se Izgarajte polje sile?
To je naša nada, gospodine.
Projektirane žrtve, generale?
Za naše kopnene trupe, 80 posto, gospodine.
Oh, Bože.
Da.
Ovo je naše posljednje postolje, gospodine.
Svaki muškarac i žena na toj liniji
razumije šta će Dogodi se danas ovdje.
I svi svi pojavio se na dužnosti.
Pa, napravimo siguran da je ovaj dan
je dan na koji svi možemo biti ponosni,
Bez obzira na ishod.
Da, gospodine.
Istorija će suditi.
Sada smo ignorirali Rubicon-ove signal kada se prvi put pojavi.
Ali sada ga nećemo ignorisati.
E sad, gde je sfera i Koliko brzo možemo biti spremni za ići?
To je u direktnoj ruti Za glavni grad, gospodine.
Jedan je kliknite van.
I ne zna da smo ovde.
Nadam se da ne.
Još jedno pitanje koje imam jeste, zašto mi?
Pa, zašto D.C.?
Pa, zašto to ne napada novo York ili Los Angeles,
London, Tokio, Sao Paulo?
Zašto to ne napada Glavni centri stanovništva?
Testira nas.
To zna ako može odvedi nas u D.C.,
Tada može potrajati cijeli svijet dole s tim.
Doktore, zar ne Sigurno u sve ovo?
Ne, gospodine. Ne u potpunosti.
Ali mora postojati razlog
Zašto nisu oslobodili Njihova puna vojska još.
Dr. Morrow bi mogao biti uključen Nešto, gospodine predsedavajući.
Mogli su pokušati za uklanjanje
njihovu najveću prijetnju tvrde svoju dominaciju.
Gospodine, EMFS su u položaju.
Hvala ti. Vrijeme je.
Evo nas.
Svi timovi spremni.
Stojeći pored, gospodine.
Polje je vaše, generale.
Tim za rušenje, Potvrdite ciljne koordinate.
T minus 35 sekundi.
-35 sekundi. -35 sekundi. Kopirajte to.
Sky tim, kopneni tim na jednom.
10, 9,
8, 7, 6,
5, 4, 3,
2, 1.
Angažirajte se.
Vatra u rupi.
Rippling je.
Analizira napad.
Držite ga izvan ravnoteže.
Nastavite da ga udarite.
Povećajte EMF impulse. Samo ga preplavi.
Nabavite ga u rupu, Morales.
Propušteno je. To znači da radi, zar ne?
Propušteno je.
U rupu je.
Udari tu prokletu stvar!
Kapetan, izveštaj o statusu.
Kapetane, kopirate li?
Izgubili smo vizuale. Previše je dima.
Jesmo li ga dobili?
Spotter, ciljni status.
Negativno, gospodine, Bez vizuala.
Sanders, ažuriranja.
Pravilništvo potvrđeno i raspoređen.
Jesmo li ga dobili?
Ne mogu reći.
Postoji li spektralni graf? Bilo šta?
Previše je prokletog dima.
Zavijte ga. Udari ga ponovo.
Sve jedinice, nastavak napada. Požar po volji.
Blackhawks, EMFS on. Konvergirati na sferu.
Sve timove, opasnost blizu. Vježbajte ekstremni oprez.
Bilo šta?
Još ništa, gospodine.
Com line 32 dole. 43 dole.
Kapetane, zdravo.
113, 264 dole.
Kapetan, izveštaj o statusu.
Šta je to bilo?
Izvještaj o statusu, kapetane.
Da li je to radio? Da li to znači da smo pobijedili?
Ne znamo.
Vidjeli ste kako je uništeno Sve oko nje.
To je bila posljednja smrtna ubod nekad prekrasnog neprijatelja.
Hrabri muškarci i žene koji žrtvovao njihov život
da se vidi konačno uništeno neće uskoro biti zaboravljen.
Na ovaj dan, to bi se napisao
Kao novo poglavlje u Američka istorija.
Onaj gde Amerikanci pokazali šta najbolje rade.
Ne klanjamo se onima koji žele vidjeti nas uništeno.
Prokleto si u pravu, gospodine.
Gospodine predsedniče, naš kontakt u Moskvi
kaže da dobijaju Neki čudni čitanja.
-Mr. Predsjednik. -Da.
Imam poruku od Strateška zrak odbrana, NORAD.
10?
10 sfera je upravo pala u našu atmosferu?
Ovo je daleko od prekomerna. Samo je počelo.
Kako su ovdje tako brzo stigli?
Zar ne bi bili na Jupiteru?
Nije važno. Oni su već ovdje.
To je ta crvena bljeskalica bila.
Oni su pozvali sigurnosnu kopiju.
Beacon.
Šta smo sada radili? Jedva bismo se mogli baviti jednim.
U redu, Ashe, moraš Skini niz rog
i upozoriti sve svetske lidere da barem emf
će potencijalno omamljen sferu.
Da, gospodine. Ja ću imati svoje ljude Nazovite odmah.
Imamo još nekoliko opcija Na stolu, gospodine.
U redu, hajde da istražemo Najmanje ekstremno.
Imaćemo vremena za ostali kasnije.
Gospodine, počnemo lobiti nuke u ovoj stvari,
Cijela planeta biće nenaseljeno.
Ne lobimo Nukes bilo gdje, ok?
Ne lobimo nuke.
Prenošenje naše EMF strategije svaki Vojna sila je dobar početak.
Nema dovoljno EMFS na planeti.
Gospodine, još jedna sfera kreće se na ovaj način.
Gospodine, trebali bismo evakuirati dok još ima vremena.
Ne. Ne, nema načina da se trči. Nema vremena.
Ne bih ionako otišao.
Ali sada bi trebao otići sada.
Nije šansa, gospodine.
Imamo priliku da to zaustavimo Dok smo ovde, gospodine.
Zarad Čitava planeta, ja sam ...
I ja ostajem.
U redu. Šta sada radimo?
Pa, prije otprilike šest godina u prethodnoj administraciji,
Odobreli smo orbitalni satelit Prevoz municije na ISS.
Kažeš mi da imamo Platforma oružja u orbitu?
To je kršenje svaki međunarodni ugovor o prostoru
i dogovor, Ashe.
Razumjeti.
Ali imali smo razloga za to sumnjaju u Rusi
već su to radili.
Kakvo oružje govorimo li?
Rakete? Nukes? EMFS?
-Sazeri. -Ne EMFS.
Ne br.
Ali laseri se mogu koristiti za generisanje
elektromagnetsko zračenje unutar specifična frekvencija talasne dužine.
Možemo imati sreće.
U redu. Pa gdje su oni?
Na međunarodnom Svemirska stanica?
Ne, gospodine. Nikad nismo dobili tako daleko.
Oni kruže zemljom, Čeka se da bude priključen.
Ili lansiran? Idemo na Pričaj o tome kasnije, Ashe.
Možete li komunicirati sa Ovi sateliti?
Moram napraviti nekoliko poziva.
Nazvat ću svoju djecu.
Moskva, Pariz i London.
Upravo su izvijestili Sfera je napravila kopne.
Inicirali su borbu, gospodine.
Bože ...
Bog nam pomogne.
Nema probirljive sondiranje više.
Svaki angažman je konačan.
Doktore, šta je ETA u Sfera ciljala je sve DC?
Iskreno, svaki trenutak.
Osim ako nisu ciljani Viši populacijski centri
Kao i Los Angeles ili New York.
Slušaj me. Posljednja smo nada Zemlje.
Ne shvatamo te Sateliti na mreži,
Gotovo je, ljudi.
Da, gospodine. Nazivamo ga u zadnjim poslednjim borcima.
Postavljamo perimetar cisterna i mobilnih uslužnih programa.
Šta je sa EMF jedinicama?
Nismo sigurni da li će i dalje bitno.
Mi nemamo način da koordiniramo sa EMF-ovima nakon dolaska.
Skywatch, do talona. Preko.
Sean?
Izvedi ga na Coms.
Skywatch, Talon ovdje. Koji je tvoj 20?
Spremni za sletanje, Talon.
Imam posao za tebe, sine.
Mislio sam da sam propustila zabavu.
Izgleda da sam tačno na vrijeme.
Sean, tako je dobro da čujem tvoj glas.
Moja djeca?
Na periferiji od Pittsburgh trenutno.
Sa mojim roditeljima.
Verovatno jede neke kolačiće.
Hvala ti.
Mi se brinemo za svoje, doktore.
Generale, kako može Ja ću biti od koristi?
Stanite, kapetane.
Kopirajte to, gospodine.
Idemo da ga zapnemo prvo sa EMFS-om.
Onda sve baterije, vatra na dolazni podlozi,
Svi prijemnici, vatra na dolaznim podmetačima.
Skini ovo iz mog neba.
Upravo smo ga srušili sa kursa, To je sve.
Upravo nam je kupilo neko vrijeme.
Devlin ovde.
Inicirali smo kontakt sa orbitalnom platformom
i pokušavaju se aktivirati Laserski sistemi ciljanja.
Jesmo li spremni?
Vjerujemo sve Satelitski sistemi za ciljanje
bili su uspješno aktivirano.
Kako to misliš, Vjerujte?
Nikada nisu testirani, gospodine.
Neka dijagnostika nisu odgovoriti u potpunosti.
Koliko?
Svi oni misle da su uključeni.
Jednostavno nikada u potpunosti prošao je provera oružja.
Šta to čak znači?
Ako ne uspije, Bili bismo upozorili neprijatelja.
Da li idemo, gospodine?
Vreme na ovome vrlo je kritičan.
Svaka pogođena zemlja ima da tačno znate
kada da eksplodira sferu i Tada ćemo ih zapisati.
Su ovi sateliti u ispravne orbitalne pozicije
da ciljate sfere?
Sateliti su u Geostacionarna orbita
a njihovo oružje je usmjereno u istim glavnim gradovima
da sfere izabrao da cilja.
Dali smo svaki vojni komandant
Sve informacije koje smo naučili.
Nadam se da je dovoljan.
Gospodine, sfera je aktivna.
Nismo još spremni.
Moramo pucati Laseri su sada, gospodine.
Ne, ne možete pobijediti sfere sa normalnim oružjem.
Trebaju nam ti laseri. Trebaju nam EMFS.
Jeste li upozorili Svi lideri?
Ruski i Italija su posljednje.
Čekaj. Imam koordinate Italije.
Još čekaju Rusiju.
Gospodine!
Gospodine, sfera je tri minuta daleko i brzo zatvaranje.
Držite se.
Daj mi predsjednika Rusija na telefonu.
Dajte mi kapetana Jaffa linija.
-Line četiri. -Kaptana Jaffe.
Šta ti treba, doktore?
Da li još uvijek imate one prijenosne Emfs iz vašeg posljednjeg skirmish?
Imamo tri crne boje u u blizini sa EMFS-om.
Sjajno. Koristite ih za zaustavljanje sfere.
Treba nam samo malo više vremena.
Čuješ li to, kapetane?
Glasno i jasno.
Zaustavljaš ih, Ali vi se ne bavite.
Kopirajte to.
Čovječe, ova stvar samo neće odustati.
EMFS su angažovani.
Da li usporava?
Cilj zaključan.
Raketa daleko.
-Kontakti. -Result?
Uzdrman, ali nije miješano.
Sfera je i dalje Krenuli u ovom pravcu.
Koliko ih je više Rakete Imate li?
Još jedan.
Zatvoriću se za ovaj.
Sean, sećaš se, ne manje od 200 stopa.
Ne može, doktore.
Uzimam ovaj pravo u svoje srce.
Vodite računa o svojoj porodici, doktore.
Imaš li sjajnu djecu tamo.
Naplata i spremna za implementaciju, gospodine.
Raketa zaključana.
Požarite laser džema.
Raketa daleko.
-Prepotraj! -Prepotraj!
Napadajte sve sa svime Ostavili smo!
Vatra!
Približava se.
Oh, ovo će raditi. To mora.
Nadam se da ste u pravu, doktore.
Ovo cijelo ovo mjesto se spušta.
Napolje, svi su vani.
Dobiti predsjednika Odavde, sad.
Svi, idemo!
Svi napolje, idemo!
Pomeri se, pomeri se, kretati se!
Idemo. Idemo sada.
Doktore, idemo!
Hej, mislim da smo nekoga našli!
Ovdje, požuri!
Ne mogu da ti verujem Dvoje su se ovde brzo stigli.
Bili smo u pravu Air baza, tata.
Bilo je lako izvući vožnju.
Posebno od svih hteo sam da se pobrinem
Dobili smo ovde pre nego što se probudio.
Sve je to bilo preko vijesti.
Bilo je stranaca unutar broda.
Čekaj, oni nisu bili bespilotni?
Ne, barem one U blizini Jupitera nije bilo.
Ali vesti su rekla da je to je vjerovatno
prvi val vanzemaljski vojnici.
Ali brodovi imaju svi su uništeni,
I sve Unutar njih.
Predsjednik je rekao da ste to učinili? Sve si ih raznio?
Ne, to smo uradili. Naš tim.
Pa, momci ste šutirali dupe.
Šta je sa kapetanom Jaffeom?
On, uh ...
Izbacio je najviše dupe iz bilo kojeg od nas.
Na ovaj način, gospodine. On je samo Kroz ove zavjese.
Kasnije ću vam reći o tome.
Zdravo, uh, predsjednik I, uh, doktore.
Da li bi trebalo da pozdravljamo?
Jesu li svi ...
Svi su to napravili iz bunkera.
Sve je u redu, sine.
Želeli smo da vam to pokažemo.
Šta je ovo?
To je vaš Rubicon signal. Bili ste u pravu cijelo vrijeme.
Bili ste i u pravu Nije bilo važno
Unutra su bili vanzemaljci.
Ali čim su shvatili da bismo mogli slomiti njihove igračke,
Ostavili su igralište i otišao ravno kući.
Idemo.
Žao mi je što me je trebalo
toliko dugo da se shvati Kako ih pobijediti, gospodine.
Ali ti si to uradio.
I želim te Moje osoblje, dr. sutra.
Pa, to je ...
Vrlo je Laskajući, gospodine, ali, hm ...
Zapravo sam htio Budite izvan politike.
Pa, možda honorarno Konsultant.
Razmišljate o tome. Zemlja vam treba.
U redu. Hvala, gospodine.
Ja ću ... Razmislit ću o tome.
Whoa, whoa, Whoa, whoa, whoa, whoa.
-Sean! -Kapona Jaffe?
Živ si?
Da.
Šalite me, zar ne?
Potus, predsjednik Sjedinjene Države,
nudi vam puno radno vreme I mislite o tome?
O čemu treba razmišljati?
Pa, nisam rekao ne, gospodine. Ja ...
To je velika odluka.
Hajde, čoveče.
Dakle, morate biti mladić Ko je prvi put primetio UAP.
U ime zahvalnosti Zemlja, želim da vam zahvalim.
Hvala, gospodine predsedavajući.
Znate, mogao bih puno učiniti Više da imam posao u Nasi.
Gospodine.
Pa, riječ stažista dolazi na pamet.
Plaćeno, naravno.
Šta je sa tobom, mlada damo?
Oh, hm, imao sam dovoljno Svemirska drama
Da mi traju život, pa ...
Razumijem.
Hm, međutim, zemlja i Ekološke studije ...
Oh, moje područje interesa.
Trebam pomoćnika.
Oh, ponuda za posao?
Mm-hmm.
Tada prihvatam.
Pa, izgleda da idemo da bude u D.C. na neko vreme.
Da, jesmo.